"occidens" meaning in All languages combined

See occidens on Wiktionary

Noun [Latin]

IPA: [ˈɔk.kɪ.dẽːs] [Classical-Latin], [ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”). Head templates: {{la-noun|occidēns<3>|g=m}} occidēns m (genitive occidentis); third declension Inflection templates: {{la-ndecl|occidēns<3>}} Forms: occidēns [canonical, masculine], occidentis [genitive], no-table-tags [table-tags], occidēns [nominative, singular], occidentēs [nominative, plural], occidentis [genitive, singular], occidentum [genitive, plural], occidentī [dative, singular], occidentibus [dative, plural], occidentem [accusative, singular], occidentēs [accusative, plural], occidente [ablative, singular], occidentibus [ablative, plural], occidēns [singular, vocative], occidentēs [plural, vocative]
  1. sunset Tags: declension-3
    Sense id: en-occidens-la-noun-CCkQMgX7 Categories (other): Latin masculine nouns in the third declension, Directions Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 6 22 21 23 13 Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
  2. west Tags: declension-3
    Sense id: en-occidens-la-noun-dqeWIItx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: occidentālis
Etymology number: 1

Verb [Latin]

IPA: [ˈɔk.kɪ.dẽːs] [Classical-Latin], [ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”). Head templates: {{la-part|occidēns}} occidēns (genitive occidentis); third-declension one-termination participle Inflection templates: {{la-adecl|occidēns<3-P+>}} Forms: occidēns [canonical], occidentis [genitive], no-table-tags [table-tags], occidēns [feminine, masculine, neuter, nominative, singular], occidentēs [feminine, masculine, nominative, plural], occidentia [neuter, nominative, plural], occidentis [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], occidentium [feminine, genitive, masculine, neuter, plural], occidentī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], occidentibus [dative, feminine, masculine, neuter, plural], occidentem [accusative, feminine, masculine, singular], occidēns [accusative, neuter, singular], occidentēs [accusative, feminine, masculine, plural], occidentīs [accusative, feminine, masculine, plural], occidentia [accusative, neuter, plural], occidente [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], occidentī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], occidentibus [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], occidēns [feminine, masculine, neuter, singular, vocative], occidentēs [feminine, masculine, plural, vocative], occidentia [neuter, plural, vocative]
  1. falling down Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occidō (extra: I fall down; pass away)
    Sense id: en-occidens-la-verb-3bHvG337 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the third declension, Latin third declension participles of one termination, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 3 2 36 27 24 2 2 2 2 Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 6 22 21 23 13 Disambiguation of Latin third declension participles of one termination: 5 1 23 17 17 9 9 10 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 2 1 38 28 24 1 2 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 2 1 38 29 25 1 1 1 2
  2. going down, setting (of heavenly bodies) Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occidō (extra: I fall down; pass away)
    Sense id: en-occidens-la-verb-pt6fNjqu Categories (other): Latin masculine nouns in the third declension, Directions Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 6 22 21 23 13 Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
  3. perishing, dying, passing away Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occidō (extra: I fall down; pass away)
    Sense id: en-occidens-la-verb-a33dsfRP Categories (other): Latin masculine nouns in the third declension, Directions Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 6 22 21 23 13 Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
  4. being lost, being undone, being ruined Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occidō (extra: I fall down; pass away)
    Sense id: en-occidens-la-verb-teiQj0Gd Categories (other): Latin masculine nouns in the third declension, Directions Disambiguation of Latin masculine nouns in the third declension: 15 6 22 21 23 13 Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Latin]

IPA: [ɔkˈkiː.dẽːs] [Classical-Latin], [otˈt͡ʃiː.d̪ens] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Present active participle of occīdō (“fell; slay”). Head templates: {{la-part|occīdēns}} occīdēns (genitive occīdentis); third-declension one-termination participle Inflection templates: {{la-adecl|occīdēns<3-P+>}} Forms: occīdēns [canonical], occīdentis [genitive], no-table-tags [table-tags], occīdēns [feminine, masculine, neuter, nominative, singular], occīdentēs [feminine, masculine, nominative, plural], occīdentia [neuter, nominative, plural], occīdentis [feminine, genitive, masculine, neuter, singular], occīdentium [feminine, genitive, masculine, neuter, plural], occīdentī [dative, feminine, masculine, neuter, singular], occīdentibus [dative, feminine, masculine, neuter, plural], occīdentem [accusative, feminine, masculine, singular], occīdēns [accusative, neuter, singular], occīdentēs [accusative, feminine, masculine, plural], occīdentīs [accusative, feminine, masculine, plural], occīdentia [accusative, neuter, plural], occīdente [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], occīdentī [ablative, feminine, masculine, neuter, singular], occīdentibus [ablative, feminine, masculine, neuter, plural], occīdēns [feminine, masculine, neuter, singular, vocative], occīdentēs [feminine, masculine, plural, vocative], occīdentia [neuter, plural, vocative]
  1. felling, cutting to the ground; beating, smashing, crushing Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occīdō (extra: fell; slay)
    Sense id: en-occidens-la-verb-KBJ5Y6UX Categories (other): Directions Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
  2. killing, slaying, slaughtering Tags: active, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occīdō (extra: fell; slay)
    Sense id: en-occidens-la-verb-IFmksFDK Categories (other): Directions Disambiguation of Directions: 17 0 10 14 14 14 10 12 9
  3. (by extension) plaguing to death, torturing, tormenting, pestering Tags: active, broadly, declension-3, form-of, one-termination, participle, present Form of: occīdō (extra: fell; slay)
    Sense id: en-occidens-la-verb-wK4w6Xzg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occidēns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns"
      },
      "expansion": "occidēns (genitive occidentis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 2 36 27 24 2 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 6 22 21 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 23 17 17 9 9 10 9",
          "kind": "other",
          "name": "Latin third declension participles of one termination",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 38 28 24 1 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 38 29 25 1 1 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falling down"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-3bHvG337",
      "links": [
        [
          "falling",
          "falling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 6 22 21 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "going down, setting (of heavenly bodies)"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-pt6fNjqu",
      "links": [
        [
          "going",
          "going"
        ],
        [
          "setting",
          "setting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 6 22 21 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perishing, dying, passing away"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-a33dsfRP",
      "links": [
        [
          "perishing",
          "perishing"
        ],
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 6 22 21 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "being lost, being undone, being ruined"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-teiQj0Gd",
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔk.kɪ.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "occidentālis"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "Catalan: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Occident"
          },
          "expansion": "English: Occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "French: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "occidente"
          },
          "expansion": "Italian: occidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: occidente"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ocidente"
          },
          "expansion": "Portuguese: ocidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: ocidente"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "Romanian: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "accidenti"
          },
          "expansion": "Sicilian: accidenti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: accidenti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "occidente"
          },
          "expansion": "Spanish: occidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: occidente"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occidēns",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "occidēns m (genitive occidentis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 6 22 21 23 13",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunset"
      ],
      "id": "en-occidens-la-noun-CCkQMgX7",
      "links": [
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oriēns"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "from the North and West they [winds] are drier than from the South or East",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 2.126.8",
          "text": "ā septentriōne et occidente sicciōrēs quam ā merīdiē et oriente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "west"
      ],
      "id": "en-occidens-la-noun-dqeWIItx",
      "links": [
        [
          "west",
          "west"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔk.kɪ.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Present active participle of occīdō (“fell; slay”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occīdēns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occīdēns"
      },
      "expansion": "occīdēns (genitive occīdentis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occīdēns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felling, cutting to the ground; beating, smashing, crushing"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-KBJ5Y6UX",
      "links": [
        [
          "felling",
          "felling"
        ],
        [
          "cutting",
          "cutting"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "beating",
          "beating"
        ],
        [
          "smashing",
          "smashing"
        ],
        [
          "crushing",
          "crushing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 0 10 14 14 14 10 12 9",
          "kind": "other",
          "langcode": "la",
          "name": "Directions",
          "orig": "la:Directions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "killing, slaying, slaughtering"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-IFmksFDK",
      "links": [
        [
          "killing",
          "killing"
        ],
        [
          "slaying",
          "slaying"
        ],
        [
          "slaughtering",
          "slaughtering"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaguing to death, torturing, tormenting, pestering"
      ],
      "id": "en-occidens-la-verb-wK4w6Xzg",
      "links": [
        [
          "plaguing",
          "plaguing"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "torturing",
          "torturing"
        ],
        [
          "tormenting",
          "tormenting"
        ],
        [
          "pestering",
          "pestering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) plaguing to death, torturing, tormenting, pestering"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "broadly",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔkˈkiː.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[otˈt͡ʃiː.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}
{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the third declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin nouns",
    "Latin participles",
    "Latin present participles",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Latin third declension participles",
    "Latin third declension participles of one termination",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Directions"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occidēns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns"
      },
      "expansion": "occidēns (genitive occidentis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "falling down"
      ],
      "links": [
        [
          "falling",
          "falling"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "going down, setting (of heavenly bodies)"
      ],
      "links": [
        [
          "going",
          "going"
        ],
        [
          "setting",
          "setting"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perishing, dying, passing away"
      ],
      "links": [
        [
          "perishing",
          "perishing"
        ],
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "I fall down; pass away",
          "word": "occidō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "being lost, being undone, being ruined"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔk.kɪ.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the third declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin nouns",
    "Latin participles",
    "Latin present participles",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension nouns",
    "Latin third declension participles",
    "Latin third declension participles of one termination",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Directions"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "occidentālis"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "Catalan: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Catalan: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Occident"
          },
          "expansion": "English: Occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "French: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "occidente"
          },
          "expansion": "Italian: occidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italian: occidente"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "ocidente"
          },
          "expansion": "Portuguese: ocidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Portuguese: ocidente"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "occident"
          },
          "expansion": "Romanian: occident",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: occident"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "accidenti"
          },
          "expansion": "Sicilian: accidenti",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sicilian: accidenti"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "occidente"
          },
          "expansion": "Spanish: occidente",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: occidente"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Present active participle of occidō (“I fall down; pass away”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occidēns",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occidēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occidentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3>",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "occidēns m (genitive occidentis); third declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occidēns<3>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sunset"
      ],
      "links": [
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "oriēns"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "from the North and West they [winds] are drier than from the South or East",
          "ref": "c. 77 CE – 79 CE, Pliny the Elder, Naturalis Historia 2.126.8",
          "text": "ā septentriōne et occidente sicciōrēs quam ā merīdiē et oriente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "west"
      ],
      "links": [
        [
          "west",
          "west"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-3"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɔk.kɪ.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɔt.t͡ʃi.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}

{
  "categories": [
    "Latin 3-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin participles",
    "Latin present participles",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin third declension participles",
    "Latin third declension participles of one termination",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "la:Directions"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Present active participle of occīdō (“fell; slay”).",
  "forms": [
    {
      "form": "occīdēns",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentibus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdēns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "occīdentia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occīdēns"
      },
      "expansion": "occīdēns (genitive occīdentis); third-declension one-termination participle",
      "name": "la-part"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "occīdēns<3-P+>"
      },
      "name": "la-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felling, cutting to the ground; beating, smashing, crushing"
      ],
      "links": [
        [
          "felling",
          "felling"
        ],
        [
          "cutting",
          "cutting"
        ],
        [
          "ground",
          "ground"
        ],
        [
          "beating",
          "beating"
        ],
        [
          "smashing",
          "smashing"
        ],
        [
          "crushing",
          "crushing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "killing, slaying, slaughtering"
      ],
      "links": [
        [
          "killing",
          "killing"
        ],
        [
          "slaying",
          "slaying"
        ],
        [
          "slaughtering",
          "slaughtering"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "fell; slay",
          "word": "occīdō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaguing to death, torturing, tormenting, pestering"
      ],
      "links": [
        [
          "plaguing",
          "plaguing"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "torturing",
          "torturing"
        ],
        [
          "tormenting",
          "tormenting"
        ],
        [
          "pestering",
          "pestering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) plaguing to death, torturing, tormenting, pestering"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "broadly",
        "declension-3",
        "form-of",
        "one-termination",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔkˈkiː.dẽːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[otˈt͡ʃiː.d̪ens]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "occidens"
}

Download raw JSONL data for occidens meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.